Recomendaciones para la inscripción de Dominios bajo GOV.CL (GOB.CL)

Todas las instituciones y organismos de Gobierno deben inscribir sus nombres bajo la jerarquía GOV.CL (GOB.CL), de acuerdo a lo que se indica en el oficio del Ministro del Interior enviado a los Sres. Ministros con fecha de Noviembre 2000 y lo que se reitera en el Instructivo Presidencial de Mayo 20001.

Para facilitar esta actividad el Ministerio del Interior ha tramitado ante el NIC de Chile la administración de las jerarquías GOV.CL y GOB.CL.

Los objetivos de estas medidas son:

• Ordenar la presencia en Internet de las instituciones de Gobierno

• Facilitar a los ciudadanos la identificación de sitios de Gobierno

• Evitar disputas con terceros por inscripción de nombres similares bajo el dominio CL

Los ministerios y servicios pueden mantener si lo consideran necesario los nombres inscritos bajo el dominio CL, pero están obligados a inscribir ese nombre bajo GOV.CL (GOB.CL)

Se encarece a los encargados técnicos que sigan las siguientes recomendaciones para la inscripción de nombres bajo el dominio CL y que se familiaricen o capaciten en aspectos relativos a la administración de servidores de nombre.

Las siguientes recomendaciones podrán evolucionar en el tiempo por lo que deben ser revisadas en forma frecuente.

1. Definir políticas para administración de un servicio de nombres

Cada organización debe delegar la administración del servicio de nombres en personal capacitado. Si no existe personal con este perfil se debe capacitar a personal interno en conceptos de servicio de nombres en Internet. El encargado debe tener conocimientos de conceptos tales como servidores de nombre Primarios, Secundarios, jerarquías de dominios, reversos, etc. para que la inscripción y activación sea lo más expedita posible.

El encargado debe estar capacitado para configurar y mantener en operación servidores de nombre. La organización debe definir al personal responsable de estas actividades y debe informar de sus nombres y datos a los administradores de NIC.GOV.CL

Los dominios deben ser inscritos preferentemente bajo la jerarquía GOV.CL, los dominios de la forma GOB.CL se pueden inscribir adicionalmente en el caso que la institución lo consideren necesario y ambos sitios deben ser consistentes entre si.

2. Difusión

Cada organismo debe difundir la obligación de la inscripción bajo GOV.CL (GOB.CL) a las instituciones dependientes. Los encargados técnicos deben hacer un seguimiento del grado de cumplimiento de esta solicitud, y dar soporte en el caso de que les sea solicitado.

Cada organismo además debe definir una política de nombres para sus instituciones o programas dependientes.

Por ejemplo: Políticas de inscripción del Ministerio de Salud.

3. Usar y respetar los procedimientos establecidos

Seguir las indicaciones de http://nic.gov.cl con respecto a la inscripción, modificación o anulación de dominios. Por cada dominio a inscribir llenar el formulario y enviar un FAX firmado por un persona responsable de la organización indicando los dominios que se inscriben. No se tramitarán las solicitudes que no sean respaldadas por un FAX firmado por una persona que se haga responsable. En todos los casos revisar las políticas con respecto a la inscripción que hayan definido los Ministerios de los cuales se dependa en forma jerárquica.

4. Inscribir nombres representativos

Cada organismo debe inscribir un nombre que sea representativo de su función y actividades. Ejemplo:

Un organismo puede inscribir dos o mas nombres representativos. Sin embargo se recomienda que privilegien un solo nombre que sea claro y representativo. Reservar nombres no tiene sentido en este caso dado que no hay posibilidades de que un nombre sea tomado por otra institución y en cualquier caso la situación final la dirime el Ministerio del Interior.

5. Utilizar jerarquías

Utilizar jerarquías para indicar dependencias entre instituciones. En especial para subsecretarias, organismos dependientes. En el caso de ser un organismo dependiente consultar con el encargado técnico del Ministerio asociado en forma jerárquica acerca de las políticas de inscripción existentes. 

Ejemplos:

Importante: En el caso de usar jerarquías bajo GOV.CL, las inscripciones debe efectuarse sólo en los servidores de nombres que tendrán las tablas de zonas de esas jerarquías. Además en la configuración debe permitir las consultas de los servidores de nombre de GOV.CL.

Ejemplo: Si un Ministerio inscribió ministerio.gov.cl y alguna institución dependiente inscribirá organismo.ministerio.gov.cl, esta inscripción debe hacerla en el servidor de nombres de ministerio.gov.cl directamente. Recuerde que no corresponde hacer esa inscripción en nic.gov.cl.

4. Evitar nombres genéricos y confusos

Evitar el uso de nombres genéricos que no tengan una relación exclusiva con un ministerio. Ejemplos de nombres dominios no recomendables:

funcionarios.gov.cl

estudios.gov.cl

beneficios.gov.cl

gestion.gov.cl

También evitar la inscripción de nombres de dominios excesivamente cortos o de dos letras a menos que ya estén inscritos en forma similar bajo .CL y sean ampliamente conocidos. Ejemplos de nombres dominios no recomendables:

al.gov.cl

uv.gov.cl

6. Plazos

Las instituciones de Gobierno tienen un plazo máximo de 6 meses desde la publicación del Instructivo Presidencial de Gobierno Electrónico (Mayo 2001) para realizar la inscripción bajo las jerarquías GOV.CL (GOB.CL). La fecha límite es el día 15 de noviembre 2001. Las instituciones deben privilegiar la inscripción de los dominios ya existentes bajo .CL antes que la inscripción de nuevos dominios. Se les recomienda a los encargados técnicos de los Ministerios y Servicios Públicos no postergar esta actividad hasta la fecha límite.

Gobierno de Chile

Ministerio del Interior - División Informática